Trước đây mỗi lần dịch và lồng tiếng video sang tiếng Anh mình phải thuê người, tốn kém và lâu. Khóa này chỉ rất rõ cách dùng AI để dịch nội dung rồi lồng tiếng sang nhiều ngôn ngữ mà vẫn giữ được giọng điệu tự nhiên. Phần đồng bộ lời thoại với hình ảnh giúp mình tránh được lỗi lệch tiếng. Giờ kênh của mình đã có thêm phiên bản tiếng Anh và lượng người xem nước ngoài tăng lên. Mình chỉ mong có thêm ví dụ về tiếng Nhật, nhưng nhìn chung rất đáng học.
AI-перевод голоса и дубляж для создателей контента
Узнайте, как расширить свою аудиторию, переводя и дублируя контент на несколько языков с помощью современных рабочих процессов на базе искусственного интеллекта.
-
💬
ИИ инструктор
Задавайте вопросы по любому уроку — понятный ответ придёт мгновенно, в любой момент. -
🕐
Начните в любое время
Без расписаний и дедлайнов — учитесь в своём темпе, когда удобно. -
🌐
На русском языке
Уроки, задания и сертификат — всё полностью на вашем языке.
О курсе
Расширение охвата до глобальной аудитории больше не ограничено языковыми барьерами. Искусственный интеллект теперь позволяет авторам переводить и дублировать свои работы на несколько языков, сохраняя при этом оригинальный тон и стиль. Этот текстовый курс познакомит вас с фундаментальными концепциями AI-перевода голоса и дубляжа. Вы узнаете, как обрабатывать аудио, использовать современные AI-модели для точного перевода и создавать естественно звучащую озвучку с помощью письменных инструкций. К концу этого курса вы освоите полный рабочий процесс, необходимый для локализации вашего контента для международной аудитории. Чему вы научитесь: Поймете основные концепции преобразования речи в текст и автоматизированных систем перевода. Узнаете, как изолировать вокальные дорожки от фонового шума для чистой обработки. Изучите современные концепции клонирования голоса для сохранения индивидуальности спикера на разных языках. Примените методы генерации текста в речь для создания естественного дубляжа с учетом эмоций. Разработаете надежный рабочий процесс для экспорта и локализации контента для глобальных платформ. Курс начинается с базовой терминологии и основ обработки звука с помощью AI, после чего переходит к пошаговым письменным руководствам по процессам перевода и дубляжа. Этот курс, разработанный полностью для начинающих, не требует предварительного опыта работы со звукорежиссурой или искусственным интеллектом. Начните читать сегодня, чтобы раскрыть потенциал создания глобального контента с помощью AI.
Что вы получите
-
📜
Сертификат об окончании
Добавьте в профиль LinkedIn -
💬
Личный AI-наставник
Застрял на уроке? Спроси встроенного наставника о чём угодно, в любой момент. -
🎧
Аудиоверсия включена
Учитесь в дороге — экран не нужен -
♾️
Пожизненный доступ
Возвращайтесь в любое время, без срока -
📱
Телефон или компьютер
Работает везде и на любом устройстве -
💸
Возврат в течение 14 дней
Без вопросов -
⚡
Кратко и по делу
3 ч практического материала
Отзывы (1)
Студенты также прошли
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Создавайте вертикальные AI-видео для Reels и TikTok
Сертификат
Практика
13,99 €
→
🔥 Востребован
🎓 С сертификатом
AI копирайтеринг с SurferSEO, Upword, и Anyword
Сертификат
Практика
13,99 €
→
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Создание AI-агентов для мессенджеров в сфере недвижимости
Сертификат
Практика
13,99 €
→
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Создайте виртуального AI-инфлюенсера для социальных сетей
Сертификат
Практика
13,99 €
→
Часто спрашивают
Что нужно для прохождения курса? +
Только смартфон или компьютер с доступом в интернет. Никаких установок и оборудования.
Как оплатить? +
Банковской картой через Stripe. Данные карты обрабатывает Stripe — мы их не храним.
Можно ли вернуть деньги? +
Да — полный возврат в течение 14 дней, без вопросов.
Как долго будут доступны материалы? +
Навсегда. После покупки курс остаётся с вами — возвращайтесь в любое время.
Получу ли я сертификат? +
Да. По окончании выдаётся сертификат, который можно добавить в профиль LinkedIn.
Подходит для специалистов в
IT
Дизайн
Финансы
Маркетинг
Медицина
Образование
HoReCa
Производство