الدورة شرحت بطريقة سهلة جدًا كيفية استخدام ElevenLabs Dubbing Studio لدبلجة الفيديوهات إلى عدة لغات.
ElevenLabs Dubbing Studio を活用した AI 音声ローカライゼーション
AI 音声クローニングとテキスト読み上げツールを使用して、メディアを複数の言語に翻訳・吹き替えするための初心者向けガイド。
-
💬
AIインストラクター
どのレッスンでも質問すれば、いつでもすぐに分かりやすい答えが返ってきます。 -
🕐
いつでも開始
スケジュールも締め切りもなし。自分のペースで、好きなときに学べます。 -
🌐
日本語で
レッスン、課題、修了証まで、すべてあなたの言語で。
このコースについて
世界中の視聴者にリーチするには、かつては高価なレコーディングスタジオや声優が必要でした。今日では、生成 AI ツールを使用することで、元の話し手の声や感情を維持したまま、メディアを数十の言語にローカライズすることができます。
このテキストベースのコースでは、ElevenLabs Dubbing Studio を使用した AI 駆動のローカライゼーションの基礎を学びます。わかりやすいチュートリアルと実践的な例を通じて、オーディオおよびビデオファイルの処理方法、高品質な合成音声の生成方法、および翻訳ワークフローの管理方法を習得します。 学習内容:
• 合成メディアと音声クローニングの基本概念を理解する
• 多言語プロジェクト向けの ElevenLabs Dubbing Studio ツールの使い方を習得する
• テキスト読み上げ生成における感情制御とペース配分のベストプラクティスを適用する
• 正確で文化的に適切な吹き替えを確実にするための翻訳ワークフローを管理する
• 生成 AI メディアにおける現代的な倫理的配慮と透明性を探求する
• AI 吹き替えをより広範なコンテンツ制作パイプラインに統合する
このコースは、不可欠な用語と生成オーディオの基礎から始まります。そこから、音声設定の構成方法、翻訳エラーのトラブルシューティング、およびローカライズされたプロジェクトの仕上げ方法を説明する体系的な読み物を通じて学習を進めます。 初心者、コンテンツクリエイター、およびローカライゼーションチーム向けに設計されたこのコースは、オーディオエンジニアリングや人工知能に関する事前の経験は必要ありません。今日から読み始めて、AI 吹き替えでコンテンツのグローバルなリーチを広げましょう。
得られるもの
-
📜
修了証
LinkedInプロフィールに追加 -
💬
パーソナルAIチューター
レッスンで詰まった？組み込みチューターにいつでも何でも聞いてみよう。 -
🎧
音声版付き
画面なしでもどこでも学べる -
♾️
無期限アクセス
いつでも再開可能、有効期限なし -
📱
スマホでもPCでも
どこでもどんな端末でも -
💸
14日返金保証
理由を聞きません -
⚡
短く要点だけ
2時間54分の実践的な内容
レビュー (18)
इस कोर्स ने ElevenLabs Dubbing Studio का इस्तेमाल करके अपनी वीडियो को दूसरी भाषाओं में डब करना बहुत आसान बना दिया।
Simples, direto e muito útil.
Kursus ini benar-benar membantu saya paham cara pakai ElevenLabs Dubbing Studio dari nol sampai bisa dubbing video sendiri.
Le cours couvre bien les bases du doublage IA, seulement j'aurais aimé plus d'exemples avec des accents différents.
This walked me through dubbing my first video into three languages without ever touching complicated audio software.
I signed up mainly to dub a short film into Spanish and French for a festival submission. The lessons on setting up ElevenLabs Dubbing Studio were clear, and the instructor explains the language pairing options in a way that actually makes sense for someone with zero audio background. Lip-sync alignment took me a bit longer than expected to get right, and the course could use one more lesson dedicated just to that step. Still, by the end I had a working dubbed cut and a much better grasp of the whole localization pipeline.
Dễ hiểu, làm theo là ra ngay.
Perfekt für den Einstieg ins Dubbing.
अपने वीडियो को कई भाषाओं में डब करना अब बहुत आसान हो गया, डबिंग स्टूडियो शानदार है।
Наконец-то понятно объяснили, как настроить голосовое дублирование в ElevenLabs, теперь буду использовать это для своих видео.
Kursus ni senang diikuti tapi bahagian tentang pengesanan pelbagai penutur agak ringkas, kena cuba sendiri beberapa kali baru faham.
Zawsze myślałam, że dubbingowanie filmów wymaga drogiego sprzętu i studia nagraniowego. Ten kurs pokazuje krok po kroku, jak zrobić to w ElevenLabs Dubbing Studio, nawet jeśli nigdy wcześniej nie pracowałaś z dźwiękiem. Po kilku lekcjach udało mi się przetłumaczyć i zdubbingować krótki filmik na trzy języki.
Never thought voice cloning could sound this natural until I tried the workflow taught here.
Einfach erklärt, sofort umsetzbar.
Sobrang linaw ng paliwanag kung paano gamitin ang ElevenLabs Dubbing Studio para sa pag-dub ng video sa ibang wika. Sinubukan ko agad sa isang maikling clip at nagulat ako kung gaano ka-natural ang boses. Perfect ito para sa mga baguhan na gustong pumasok sa content localization.
Clair et utile, juste un peu rapide.
Saya suka macam mana kursus ni tunjukkan langkah demi langkah untuk dubbing video ke beberapa bahasa guna ElevenLabs.
他の受講者はこれも
よくある質問
このコースを受けるには何が必要ですか？ +
インターネットに接続したスマホかパソコンだけ。インストールも特別な機材も不要です。
支払い方法は？ +
Stripe経由のカードで。カード情報は当社では保存せず、Stripeが安全に取り扱います。
返金できますか？ +
はい — 14日以内なら理由を問わず全額返金。
いつまでアクセスできますか？ +
ずっと。購入後はあなたのもの。いつでも見返せます。
修了証はもらえますか？ +
はい。修了するとLinkedInプロフィールに追加できる修了証を受け取れます。
こんな分野の方に
テック
デザイン
金融
マーケティング
医療
教育
ホスピタリティ
製造業