Ottimo per iniziare, un po' generico sui prezzi.
بناء مشروع جانبي للترجمة المستقلة
تعلم كيفية إطلاق أعمال ترجمة عن بعد، وتأمين العملاء، والاستفادة من الأدوات الحديثة لتحويل مهاراتك اللغوية إلى دخل.
-
💬
مدرب ذكاء اصطناعي
اسأل عن أي درس واحصل على إجابة واضحة فورًا، في أي وقت. -
🕐
ابدأ في أي وقت
بلا جداول أو مواعيد نهائية — تعلّم بوتيرتك، وقتما يناسبك. -
🌐
بالعربية
الدروس والمهام والشهادة — كل ذلك بلغتك بالكامل.
حول هذه الدورة
هل لديك مهارات ثنائية اللغة ولكنك لست متأكدًا من كيفية تحقيق الدخل منها من المنزل؟ يقدم عالم الترجمة المستقلة طريقة مرنة لكسب دخل إضافي في جدولك الزمني الخاص. تقدم هذه الدورة خارطة طريق واضحة خطوة بخطوة لإطلاق مشروع جانبي ناجح للترجمة المستقلة. ستتعلم كيفية التنقل في سوق العمل عن بعد، وتحديد الأسعار التنافسية، وتقديم عمل بجودة احترافية يبقي العملاء يعودون.
ما ستتعلمه:
* فهم مصطلحات الترجمة الأساسية ومعايير الصناعة المهنية.
* بناء ملف تعريف مستقل وحافظة أعمال مقنعة لجذب العملاء ذوي الجودة.
* إتقان سير العمل الحديث، بما في ذلك مفاهيم الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT).
* تطبيق تقنيات التحرير اللاحق للترجمة الآلية (MTPE) لزيادة الإنتاجية.
* إدارة التواصل مع العملاء، وتحديد نطاق المشروع، وتأمين طرق الدفع.
* التدرب على ترجمة نصوص نموذجية من خلال تمارين كتابية موجهة.
تبدأ الدورة بالمفاهيم الأساسية والمصطلحات قبل الانتقال إلى استراتيجيات الأعمال العملية. ستقرأ شروحات واضحة، وأمثلة لسير العمل، وسيناريوهات عملية مصممة لإعدادك لمشاريع العالم الحقيقي. تم تصميم هذه الدورة للمبتدئين ذوي المهارات اللغوية القوية الذين يرغبون في بدء مشروع جانبي عن بعد، ولا تتطلب أي خبرة ترجمة مهنية سابقة. ابدأ القراءة اليوم واتخذ الخطوة الأولى نحو بناء مسيرتك المهنية في مجال الترجمة عن بعد.
ما الذي ستحصل عليه
-
📜
شهادة إتمام
أضفها إلى ملفك على LinkedIn -
💬
مدرّس AI شخصي
عالق في دورة؟ اسأل مدرّسك المدمج أي شيء، في أي وقت. -
♾️
وصول مدى الحياة
عُد متى شئت، بلا انتهاء -
📱
الهاتف أو الكمبيوتر
يعمل في أي مكان وعلى أي جهاز -
💸
استرداد خلال 14 يومًا
دون أسئلة -
⚡
قصير ومركَّز
2 ساعة 48 دقيقة من المحتوى التطبيقي
المراجعات (8)
Khóa học hướng dẫn khá chi tiết cách bắt đầu công việc dịch thuật tự do, từ việc lập hồ sơ đến tìm khách hàng đầu tiên. Phần nói về cách định giá dịch vụ giúp mình tự tin hơn hẳn khi báo giá. Chỉ tiếc là phần công cụ hỗ trợ dịch thuật hơi lướt qua nhanh.
번역 일감 따는 법과 요즘 도구 활용까지 알려줘서 부업으로 시작하기 딱 좋았어요, 클라이언트 파트가 조금 더 길었으면.
I landed my first paying translation client within two weeks of following the outreach templates in this course.
Chiaro, pratico, mi ha aiutato a partire subito.
I've done translation work casually for years but never knew how to turn it into an actual side income until this course. The lessons on pricing per word versus per project cleared up something I'd been confused about for a long time. Now I have a simple system for finding clients and following up that actually works.
This course gave me a clear roadmap for finding my first translation clients instead of just guessing what to do.
Solid overview of building a translation side business, though I wish there was more detail on which niches pay best.
المتعلمون أخذوا أيضًا
🔥 رائج
🎓 بشهادة
إنشاء وبيع المنتجات الرقمية على Gumroad
شهادة
تطبيق عملي
SR 50.00
→
🔥 رائج
🎓 بشهادة
التحقق من صحة الدورة التدريبية الأولى عبر الإنترنت والبيع المسبق لها
شهادة
تطبيق عملي
SR 50.00
→
🔥 رائج
🎓 بشهادة
إنشاء وبيع قوالب Notion على Gumroad
شهادة
تطبيق عملي
SR 50.00
→
🔥 رائج
🎓 بشهادة
ابدأ مشروع طباعة عند الطلب منخفض المخاطر
شهادة
تطبيق عملي
SR 50.00
→
الأسئلة الشائعة
ما الذي أحتاجه لأخذ هذه الدورة؟ +
يكفي هاتف أو كمبيوتر متصل بالإنترنت. بدون تثبيتات أو أجهزة خاصة.
كيف يمكنني الدفع؟ +
بالبطاقة عبر Stripe. لا نخزن بيانات البطاقة — يتولى Stripe ذلك بأمان.
هل يمكنني استرداد المال؟ +
نعم — استرداد كامل خلال 14 يومًا، دون أسئلة.
إلى متى يستمر وصولي؟ +
إلى الأبد. بمجرد الشراء، الدورة لك تعود إليها متى شئت.
هل سأحصل على شهادة؟ +
نعم. عند الإتمام ستحصل على شهادة يمكنك إضافتها إلى ملفك في LinkedIn.
مصمَّم للعاملين في
التقنية
التصميم
المالية
التسويق
الرعاية الصحية
التعليم
الضيافة
التصنيع