بصفتي مطوّر برمجيات كنت أواجه صعوبة كبيرة في قراءة التوثيق التقني باللغة الإنجليزية، خاصة المصطلحات الخاصة بواجهات البرمجة. هذه الدورة تشرح المفردات التقنية باستخدام أمثلة حقيقية من التعليقات البرمجية وملفات التوثيق، مما جعل الفهم أسهل بكثير من مجرد حفظ قوائم كلمات. الترتيب منطقي جدًا، يبدأ بالمصطلحات البسيطة ثم ينتقل تدريجيًا إلى جمل أكثر تعقيدًا تُستخدم في مراجعات الكود. أعجبني بشكل خاص الجزء المخصص لكتابة تقارير الأخطاء لأنه شيء أستخدمه يوميًا في عملي. بعد إنهاء الدورة أصبحت أقرأ الوثائق التقنية بثقة أكبر بكثير من قبل.
Технический английский для разработчиков и IT-специалистов
Изучите необходимую лексику и навыки чтения для понимания документации и успешной работы в глобальной технологической среде.
-
💬
ИИ инструктор
Задавайте вопросы по любому уроку — понятный ответ придёт мгновенно, в любой момент. -
🕐
Начните в любое время
Без расписаний и дедлайнов — учитесь в своём темпе, когда удобно. -
🌐
На русском языке
Уроки, задания и сертификат — всё полностью на вашем языке.
О курсе
Владение техническим английским является фундаментальным требованием для современных разработчиков, стремящихся работать в международных командах или получать доступ к новейшим ресурсам. Этот курс предлагает четкий путь к пониманию специализированного языка, используемого сегодня в индустрии программного обеспечения. Вы обретете уверенность в навигации по техническим средам, где английский является основным средством общения. С помощью письменных объяснений и практических примеров вы научитесь преодолевать разрыв между базовыми языковыми навыками и профессиональным техническим владением языком.
Чему вы научитесь:
- Понимать основные технические термины для программирования, структур данных и алгоритмов
- Эффективно читать и интерпретировать сложную техническую документацию и руководства по API
- Применять профессиональные правила для написания сообщений коммитов и документации
- Практиковаться в выявлении общих лингвистических шаблонов в технических руководствах и на форумах
- Изучить лексику современного облачных вычислений и операций разработки (DevOps)
- Освоить фразы для общения в совместных рабочих процессах и при обзоре кода
Этот курс начинается с основополагающей терминологии и базовых концепций, прежде чем перейти к практическим упражнениям, сфокусированным на чтении и письме в профессиональных технических контекстах. Он разработан специально для начинающих и не требует предварительного опыта технического английского. Начните улучшать свои профессиональные коммуникативные навыки уже сегодня.
Что вы получите
-
📜
Сертификат об окончании
Добавьте в профиль LinkedIn -
💬
Личный AI-наставник
Застрял на уроке? Спроси встроенного наставника о чём угодно, в любой момент. -
🎧
Аудиоверсия включена
Учитесь в дороге — экран не нужен -
♾️
Пожизненный доступ
Возвращайтесь в любое время, без срока -
📱
Телефон или компьютер
Работает везде и на любом устройстве -
💸
Возврат в течение 14 дней
Без вопросов -
⚡
Кратко и по делу
2 ч 42 мин практического материала
Отзывы (18)
Utile per il gergo tecnico quotidiano.
Sebagai seorang pembangun perisian, saya sering keliru dengan istilah teknikal dalam dokumentasi bahasa Inggeris. Kursus ini menerangkan perkataan-perkataan tersebut dengan contoh kod sebenar yang memudahkan pemahaman. Cuma harap ada lebih banyak latihan mendengar untuk mesyuarat teknikal.
काफी समय से मुझे इंग्लिश में तकनीकी दस्तावेज़ पढ़ने में परेशानी होती थी, खासकर API और सर्वर से जुड़े शब्दों में। इस कोर्स ने असली कोड कमेंट्स और डॉक्यूमेंटेशन के उदाहरणों से हर शब्द को इतनी अच्छी तरह समझाया कि अब मुझे डर नहीं लगता। पढ़ाने का तरीका बहुत व्यवस्थित है, पहले आसान शब्दों से शुरू होकर धीरे-धीरे जटिल वाक्यों तक ले जाता है। मुझे खासतौर पर बग रिपोर्ट लिखने वाला हिस्सा पसंद आया क्योंकि यह सीधे मेरे रोज़ के काम में इस्तेमाल होता है। अब मैं टीम मीटिंग्स में भी ज़्यादा आत्मविश्वास से अंग्रेज़ी में तकनीकी बातें कर पाता हूँ।
エンジニアとして英語の技術文書を読む機会が多いのですが、専門用語でいつもつまずいていました。このコースは実際のコードコメントやAPIドキュメントを使って語彙を説明してくれるので、単語帳で覚えるよりずっと頭に残ります。構成も基本的な単語から始まり、コードレビューで使われるような複雑な文へと段階的に進むのでついていきやすいです。特にバグ報告の書き方を扱ったセクションが実務にそのまま使えて助かりました。受講後は英語のissueやプルリクエストのコメントも以前より自然に読めるようになりました。
मैं एक बैकएंड डेवलपर हूँ और अक्सर अंग्रेज़ी में लिखी टेक्निकल स्पेसिफिकेशन समझने में समय लगता था। इस कोर्स में शब्दावली को असली कोड उदाहरणों और डॉक्यूमेंटेशन के टुकड़ों के साथ सिखाया गया है, जो बहुत मददगार रहा। पढ़ाने की गति संतुलित है, न बहुत तेज़ न बहुत धीमी। कुछ हिस्सों में और ज़्यादा प्रैक्टिस एक्सरसाइज होतीं तो और अच्छा होता, खासकर बोलचाल वाले हिस्से में। फिर भी कुल मिलाकर मेरी रीडिंग स्पीड और समझ दोनों में सुधार हुआ है।
Como desarrollador que siempre evitaba leer documentación en inglés, este curso me ayudó a perder el miedo rápidamente. El vocabulario técnico está explicado con ejemplos de código reales, no frases sueltas sin contexto. Ahora puedo leer un README o un issue de GitHub sin tener que traducir cada palabra.
मैं एक जूनियर डेवलपर हूँ और अंग्रेज़ी में डॉक्यूमेंटेशन पढ़ते समय अक्सर अटक जाता था। इस कोर्स में तकनीकी शब्दावली को असली कोड और API उदाहरणों के साथ समझाया गया है जिससे समझना काफी आसान हो गया। बस चाहता हूँ कि लिसनिंग प्रैक्टिस के लिए थोड़े और ऑडियो एक्सरसाइज होते।
Работаю тестировщиком и постоянно сталкиваюсь с багрепортами и документацией на английском. Курс объясняет техническую лексику на примерах реальных комментариев к коду и описаний API, а не абстрактных списков слов. После нескольких недель занятий я стал заметно быстрее читать техническую документацию без постоянных пауз на перевод.
Teknik dokümantasyonu okurken takıldığım terimlerin çoğu bu kursta örneklerle o kadar net anlatılmış ki artık İngilizce API dokümanlarını rahatça takip edebiliyorum.
ผมเป็นนักพัฒนาที่อ่านเอกสารภาษาอังกฤษแล้วมักจะติดศัพท์เฉพาะทางอยู่บ่อยๆ คอร์สนี้ช่วยได้มากจริงๆ เพราะรวบรวมคำศัพท์ที่เจอใน documentation และโค้ดมาอธิบายชัดเจน ตอนนี้อ่าน API reference และ error message ได้ลื่นไหลขึ้นเยอะ ทักษะการอ่านที่สอนทำให้ผมเข้าใจบริบทเชิงเทคนิคได้เร็วกว่าเดิมมาก เหมาะกับสาย IT ที่อยากทำงานในทีมระดับสากลสุดๆ ครับ
Il lessico tecnico spiegato con esempi presi da documentazione reale mi ha aiutato tantissimo a leggere le API in inglese senza fermarmi ogni due righe.
백엔드 개발자로 일하면서 영어로 된 기술 문서를 읽을 때마다 전문 용어 때문에 막히는 경우가 많았습니다. 이 강좌는 실제 코드 주석이나 API 문서에서 가져온 예문으로 단어를 설명해줘서 단순 암기보다 훨씬 오래 기억에 남았습니다. 쉬운 표현에서 시작해 코드 리뷰에서 쓰이는 복잡한 문장으로 점차 넘어가는 구성도 마음에 들었습니다. 특히 버그 리포트 작성법을 다룬 부분이 실무에 바로 적용할 수 있어서 유용했습니다. 강좌를 마친 뒤로는 영어로 된 이슈나 PR 코멘트도 훨씬 편하게 읽을 수 있게 되었습니다.
Le vocabulaire technique pour lire la documentation en anglais est bien expliqué, même si j'aurais aimé plus d'exercices d'écoute.
Bilang isang IT support na madalas magbasa ng English documentation, malaking tulong ang course na ito sa pag-unawa ng technical terms. Malinaw ang paliwanag lalo na sa mga halimbawa mula sa totoong error logs at tickets. Sana lang mas marami pang exercises para sa speaking practice sa mga technical meeting.
Trabalho com suporte técnico e sempre tive dificuldade em entender tickets e documentação em inglês. O curso explica o vocabulário com exemplos de código e mensagens de erro reais, o que ajuda muito a fixar o conteúdo. Só senti falta de mais exercícios de conversação para reuniões técnicas.
En tant que développeur backend, je butais souvent sur des termes techniques en anglais dans la documentation ou les tickets Jira. Ce cours aborde exactement ce vocabulaire, avec des exemples tirés de vraies specs et de vrais commentaires de code. La progression est bien pensée, on part des mots simples pour arriver à des phrases plus complexes utilisées dans les revues de code. J'ai aussi apprécié les exercices basés sur des extraits de documentation d'API. C'est concret et directement applicable au travail de tous les jours.
Les exemples basés sur des tickets et des commits réels rendent le vocabulaire technique beaucoup plus facile à retenir qu'avec des listes de mots classiques.
Студенты также прошли
🎓 С сертификатом
Специалист по ИТ-поддержке: устранения неполадок настольных компьютеров, облачных технологий и искусственного интеллекта
Сертификат
Практика
70,00 lei
→
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Компьютерная грамотность, Уровень 2: Подготовка к письменному экзамену
Сертификат
Практика
70,00 lei
→
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Подготовка к экзамену на базового IT-инженера (FE)
Сертификат
Практика
70,00 lei
→
🔥 Хит
🎓 С сертификатом
Основы интеграции IT-систем
Сертификат
Практика
70,00 lei
→
Часто спрашивают
Что нужно для прохождения курса? +
Только смартфон или компьютер с доступом в интернет. Никаких установок и оборудования.
Как оплатить? +
Банковской картой через Stripe. Данные карты обрабатывает Stripe — мы их не храним.
Можно ли вернуть деньги? +
Да — полный возврат в течение 14 дней, без вопросов.
Как долго будут доступны материалы? +
Навсегда. После покупки курс остаётся с вами — возвращайтесь в любое время.
Получу ли я сертификат? +
Да. По окончании выдаётся сертификат, который можно добавить в профиль LinkedIn.
Подходит для специалистов в
IT
Дизайн
Финансы
Маркетинг
Медицина
Образование
HoReCa
Производство